Moana Pasifika will stage a Super Rugby Pacific match in Tonga for the first time in history next year in a bid to grow the sport on the island.