Saracens defied a spirited Sale, mini injury crisis and climate activists to clinch the Gallagher Premiership title for a sixth time at Twickenham.