Chelsea have appointed former head of recruitment and scouting at RB Leipzig Christopher Vivell as technical director.