Chelsea have finalized a double signing from Sporting Lisbon, securing young talents Geovany Quenda and Dario Essugo in a deal worth up to 74.4 million pounds, the Portuguese club confirmed on Wednesday.