A Newcastle fans group has added to calls on the Premier League to take another look at assurances from the club's Saudi owners over who has control of the club.