Sir Geoffrey Boycott's three-hour surgery to remove a throat tumour on Wednesday 'went well', his daughter Emma has said.