Springbok Pieter-Steph du Toit cemented his place in history by becoming the first South African to be named the World Men's 15s Player of the Year for a second time.