For a second time in Ghanaian football, a pair of brothers must choose between representing the nation in which they were born, or playing for the country that birthed their parents at a FIFA World Cup.