Midfielder Trezeguet hopes Egypt's final heartbreak of 2022 can act as motivation for 2023 Africa Cup of Nations success this year.