Ireland wing James Lowe admits it was "a bit weird" playing against his country of birth, New Zealand, earlier this year.